Español

Antes de que la locura del Coronavirus se desatara en marzo, todos vivíamos en una rutina acelerada sin fin. Desde la mañana al levantarnos y arreglarnos para cada quien irse a sus diferentes obligaciones, hasta la noche, cuando caíamos...

Este año mi familia me sorprendió con su regalo para el día de las madres: unas vacaciones de mamá. Como todo buen regalo, llegó por sorpresa y aunque no me había dado cuenta, era realmente lo que necesitaba. Por...

Como buena familia latina, muchas de nuestras celebraciones familiares se desarrollan en torno a la mesa y la comida. Entre las tantas cosas buenas que tenemos de vivir en Miami es el clima soleado que gozamos durante casi todo el...

Después de tantos meses en casa, es normal que los niños sientan más ansiedad que otros años en el regreso a clases.  Y aunque este año muchos niños se quedarán en casa, es cierto que muchos otros si están asistiendo...

Cuando mi hija menor tenía 11 meses de edad probó por primera vez un pequeño trozo de pescado e instantáneamente sus labios y ojos comenzaron a hincharse. De inmediato le di una dosis de antialérgico y al mismo tiempo,...

Como mamá primeriza y después de varias pérdidas, me resultó algo difícil llevar mi embarazo. Aquí compartiré con ustedes las cosas que me ayudaron a sobrellevar este tiempo. 1.- Actividades  Algo que disfruto mucho desde muy pequeña es nadar, estar en...

Para celebrar este mes el Día Internacional de las Donas y porque ya el verano llegó, las clases terminaron y todas necesitamos un break, quiero compartirles esta receta de donas de naranja guilt free. Es deliciosa y super fácil...

Ya sea el celular o la tablet, todos los niños del mundo están pasando más tiempo en apps que antes.  Nos guste o no, esa es la realidad que estamos viviendo en esta cuarentena que nos ha obligado a trabajar...

Click here to read the English language version of this article: Raising Bilingual Children: 5 Tips and Tricks to Help. ¿Quién no quiere que sus hijos sean bilingües o trilingües? Viviendo en Miami, una ciudad con influencia cultural e internacional...

La experiencia de aprendizaje a distancia de mis hijos me dejó con dos sentimientos claros. ¡El primero es que me encantan las matemáticas #MamaMateNerd aquí! Y el segundo es que soy una terrible profesora de matemáticas. Aunque el tema...